Fabuła

Na ekranie pojawia się zarys sześciu abstrakcyjnych sylwetek. Widoczne stają się ich organy wewnętrzne, zaś żołądki wypełniają się substancją w jasnym kolorze, która przesuwa się w kierunku głów, powodując wymioty. W tle słychać wycie syreny.

David powiedział

Przytaskałem sobie kredens z korytarza do pokoju i przymocowałem na jego szczycie kamerę, tak żeby była unieruchomiona. (...) Zacząłem animować obraz, tworząc jednominutowy film. W tym samym pokoju zbudowałem rzeźbiony ekran. Jack Fisk zrobił mój gipsowy odlew. Wspólnie wykonaliśmy trzy kopie i zrobiliśmy z tego gipsowy ekran. Potem musiałem skonstruować na szczycie projektora coś w rodzaju podnośnika, który przesuwał skończony film przez projektor, ciągnął go w górę aż do sufitu i z powrotem w dół, tak że film, tworząc pętlę, mógł być wyświetlany bez przerwy.

Następnie zawiesiłem wyrzeźbiony ekran i cofałem projektor aż do momentu, gdy dokładnie ta część kadru, na której mi zależało, znalazła się na ekranie (...). Rezultat był całkiem niezły. Prezentowałem obraz i rzeźbę, ale jednocześnie miałem też film. Co godzinę wyłączaliśmy światło na dziesięć minut, żeby można go było obejrzeć. (...) Film zatytułowałem: Sześć Postaci, Którym Robi Się Niedobrze (Six Figures Getting Sick). Towarzyszył mu puszczany z magnetofonu dźwięk syren, z którego także zrobiłem pętlę, tak że rozbrzmiewał nieustannie.

Pokaz odbył się z okazji zakończenia roku, a ja, razem ze wspaniałym malarzem Noelem Mahaffeyem, otrzymałem pierwszą nagrodę.

Technikalia

animacja ......................................... David Lynch
zdjęcia (barwne) ................................. David Lynch
1-minutowa pętla filmu wyświetlana na rzeźbionym ekranie
(taśma 26 mm)